ClubDesk Verbesserungen

Die folgenden Verbesserungen wurden für die ClubDesk-Releases seit 2021 umgesetzt. Die Informationen stammen direkt aus der Entwicklungs-Datenbank, so wie sie von Benutzern, die uns das Feedback gemeldet haben, eingegeben wurden.

ClubDesk 3.2

Diese Verbesserungen wurden mit der Version ClubDesk 3.2 im März 2022 bereitgestellt.

CD-780            E-Mail Signatur
CD-1355          Budget als eigener Report / Budget drucken
CD-1368          Datum für neue Buchung / Sammelbuchung
CD-1400          Vorjahresvergleich für Bilanz und ER und Budget
CD-1829          E-Mail erfassen für Kontakte: auch an CC oder BCC
CD-1975          Sortierung von Beiträgen auf Webseite konfigurierbar
CD-2433          Lastschriften: In Ankündungsmail soll die IBAN nicht komplett angezeigt werden
CD-2470          Finanzen - Export der Auswertungen als Excel
CD-5137          Rechnungserstellung bei Rechnungen ohne Positionen führt bei der Vorschau zu einer Exception
CD-5226          MWST-Code wird für Mahnungsgebühren nicht korrekt gesetzt
CD-5268          Integration neuer Partner: Volksbank, SKF, PluSport
CD-5120          Feldwerte in Benachritigungs-E-Mails für Online-Formulare können falsche Reihenfolge aufweisen
CD-5190          Kontrastreichere Farben für Kachelansichten im Website-Design "London"
CD-5239          Bei Buchungsvorlagen wird das Feld MwSt-Modus nicht immer korrekt abgespeichert
CD-5305          Links auf Bestätigungsseiten von Onlineformularen funktionieren jetzt immer
CD-5307          Platzhalter «Rechnung.Text» und «Rechnung.Positionen» nicht aus Rechnungs-Layout entfernen (Fehlermeldung)
CD-2438          Platzhalter "Aktueller Benutzer" einführen
CD-2917          Kontakte - Alter berechnen/anzeigen lassen
CD-3370          Sortierung "nach Datum" auch beim Journal unterstützen
CD-3391          E-Mail - html as default
CD-4310          Validierung: postmaster darf nicht als Benutzer-Id oder Gruppen-Id verwendet werden
CD-5167          Alphabetische Reihenfolge bei der Auswahl von Kontaktfeldern
CD-5180          Falsche Farben von Icons korrigiert
CD-5208          FavIcon durch hochauflösende Icons ersetzen
CD-5224          Export der Kontakt-ID beim Rechnungsexport
CD-5230          Validierung von Buchungen: Soll- <> Haben-Konto
CD-5236          Bessere Französische und Italienische Tooltips für die Werkzeuge des Webbaukastens
CD-5238          Webseiten-Block "Soziale Medien": Horizontale Ausrichtung ermöglichen
CD-5242          Verständliche Fehlermeldung beim Upload von Ordnern, falls diese keine ZIP-Datei sind
CD-5184          QR-Rechnungen mit TWINT bezahlen
CD-5184          E-Mails mit TWINT-Paylinks erstellen
CD-5250          Import von TWINT Transaktionen
CD-5260          Auf der Vereinswebseite wird auf Mobilgeräten für den Vereinsnamen jetzt immer die gewählte Schrift verwendet
CD-5273          Bessere Französische Bezeichnung auf ClubDesk-Login Seiten
CD-5283          ESR-Warnung: neuen Link einbauen
CD-5301          Bessere Kontrolle ob Konten wirklich gelöscht werden können, z.B. nicht verwendet werden
CD-5331          Diverse Verbesserungen beim Import TWINT-Transaktionen z.B. Filtern der Importierten Transaktionen

ClubDesk 3.1.15

Diese Verbesserungen wurden mit den Versionen ClubDesk 3.1.8 bis ClubDesk 3.1.15 von November 2021 bis Januar 2022 bereitgestellt.

CD-4993          Attachments einschränken / besser behandeln
CD-2330          Bei gespeicherter Rechnung geht die Reihenfolge der Positionen beim Speichern verloren
CD-3519          «Link auf Seite einfügen» bei Beitrag und Termin funktioniert nicht
CD-3947          Webseite Kontaktformular: Fehler bei Seite duplizieren
CD-4678          Sortierung von Rechnungen und Briefen angleichen
CD-4681          ESR: Warnung ab September 2021 / Abschalten ab April 2022
CD-4709          Stabilität beim Versand von Rechnungen
CD-4834          Buttons werden unnötigerweise als Dropdown dargestellt (obwohl genügend Platz)
CD-4980          Webseiten-Design anpassen mobil: Detail Seiten ohne Header funktioniert nicht
CD-4992          Webseiten-Modul: Duplizieren einer Seite mit einem Formular ergibt einen Fehler
CD-5002          Ein Login-Versuch mit Rolle Gast wird fälschlicherweile als "Letzter Login" ausgewiesen
CD-5017          Termine mit zu grosser Dauer verursachen Probleme beim Laden der App oder im Eventreminder
CD-5025          Gelöschte Kontakte bei E-Mail-Entwürfe besser behandeln
CD-5031          Der Import von Kontakten mit nicht zugewiesenen Werten führt zu Exceptions
CD-5032          Sortierung in Gruppen-Auswahlliste (Dialog "Zu Gruppe hinzufügen") fehlerhaft
CD-5046          E-Mails mit Umlauten im Domain können nicht versendet werden
CD-5050          Überschneidungen bei Imports (Camt usw.) werden nicht erkannt
CD-5054          Berechnung des Starts eines neuen Buchunsjahres funktioniert nicht bei Zeitumstellung
CD-5057          Falsche Validierung bei SEPA-Einstellungen (Kontakte)
CD-5069          Optimierung bei Erzeugung von QR-Codes
CD-5091          E-Mail Terminabsage hat falschen Titel auf Französisch
CD-5106          Formular Vorschau funktioniert nicht für Vereins-Webseiten mit nicht leerem Pfad
CD-5107          Vordefinierte Filter mit Fälligkeitsbedingung ("Überfällig") funktionieren nicht korrekt
CD-5108          Bei Serien-Terminen mit gelöschten Einzel-Terminen lässt sich der Serien-Termin nicht verschieben (Startdatum)
CD-5126          Termin-Einladungen: Links werden von Spam-Filtern aufgerufen
CD-5102          Formular-Block: CheckBoxen und RadioButtons kollabieren auf Safari (macOS/iOS)
CD-5112          Rechnungsverlauf: Reihenfolge der Positionen in gedruckter Rechnung stimmt nicht
CD-4522          Produktportfolio: Umsetzung 2021
CD-4532          Software: Upgrade vereinfachen
CD-4946          Neue funktionale Unterschiede zwischen Kontakt und Mitglied
CD-5065          Einstellungen Verein: "Version" statt "Lizenz-Typ"
CD-5103          Anpassung Logo & Farbe

ClubDesk 3.1.7

Diese Verbesserungen wurden mit den Versionen ClubDesk 3.1.1 bis ClubDesk 3.1.7 von April bis Oktober 2021 bereitgestellt.

CD-4734         Korrekturen an Übersetzungen
CD-4685         Termine dürfen ohne Startzeit nicht erstellt werden
CD-4684         Verbesserungen nuLiga/click-tt Schnittstelle: Validierung
CD-4659         Verbesserungen nuLiga/click-tt Schnittstelle: Besserer Default bei Kontaktdifferenzen
CD-4647         Auswertungen Kontoblatt führt zu einer Exception, falls der Zeitbereich eingeschränkt ist und Fremdwährungskonten involviert sind
CD-4569         Verbesserungen nuLiga/click-tt Schnittstelle: Menüeintrag "Synchronisation aktivieren" bei XL anbieten
CD-3786         Flickr - alle Ansichten: Videos funktionieren jetzt
CD-3572         Verbesserungen bzgl. E-Mail Deliverability (SPF, DKIM, DMARC)
CD-4824         Zahl-Formate mit '%' funktionieren jetzt bei Export / Import
CD-4816         Validierung: Kontaktperson muss immer gewählt sein und muss immer gültige E-Mail-Adresse haben
CD-4781         Validierung: Gruppe darf sich selbst nicht als Parent haben
CD-4772         Artikel mit Referenz auf gelöschtes Kontakt-Zusatzfeld ergibt eine Exception
CD-4729         Konsistente Sortierung von Rechnungen / Mahnungen (Druck / Preview)
CD-4728         Namen von Kontakt-Zusatzfeldern: Leerzeichen am Anfang und Ende nicht erlauben
CD-4700         Anforderungen an Passwort klar beschreiben
CD-4697         Titel Adress-Zusatz
CD-4651         "Passwort vergessen / ändern" Link besser beschriften
CD-4597         Persönliche Einstellungen: Deaktivieren von Infomails neu möglich
CD-4561         Termine Import / Export verbessern
CD-4542         Termin "Sichtbarkeit auf Webseite": Auch Vereinskalender erwähnen
CD-4308         Einstellungen Vereinsdaten optimieren
CD-4998         Verbesserungen nuLiga/click-tt Schnittstelle: in gewissen Fällen wurden nicht alle neuen Kontakte synchronisiert
CD-4936         Rechnungsliste: Auch Vorname, Nachname und Firma als Felder anbieten (auch für Export)
CD-4930         Encoding-Check bei Import verbessern (weniger Probleme beim Import)
CD-4908         TWINT Import: Französische CSV-Dateien korrekt unterstützen
CD-4895         Massen-Mutation von Kontakten: Das Feld «Firma» sollte nur für Firmen-Kontakte möglich sein
CD-4885         Unbenutzte Blöcke werden nicht immer korrekt entfernt (Vererbung)
CD-4883         Bilder-Karussell: Fehlende Validierung führt zu Crash
CD-4877         Leere Überschrift in Funktionen führt Fehler in Kontaktlisten auf der Webseite
CD-4871         Fenster Rechnungen: bei einigen Aktionen (z.B. "Rechnung stellen") werden vor der Ausführung die Daten nicht vollständig geladen
CD-4870         Eingabe von Partner-Gutscheinen nicht möglich, auch wenn anderer Partner-Gutschein nicht mehr aktiv
CD-4799         Drucken mit Safari 14.1: Workaround für Safari-Probleme
CD-4696         Zahlungsverbindungen: QR-Rechnung klarer bezeichnen
CD-4341         Französische Version - "Zahlbar an" ersetzen mit "Zahlbar bis"
CD-3442         Vorschau bei Rechnung führt zu Exception, wenn keine Empfänger eingetragen sind
CD-4972         Probleme bei Auslieferung von Flixcheck Mails behoben (IP whitelisting)

ClubDesk 3.1

Diese Verbesserungen wurden mit der Version ClubDesk 3.1 am 22.3.2021 bereitgestellt.

CD-4349        Integration TWINT/RaiseNow: Import von TWINT-Zahlungseingängen
CD-2076         Bessere Darstellung von Termin-Einladungen (E-Mail) in Outlook 365, auf Windows Phone und in Dark Themes (z.B. Mac)
CD-2935         Camt.053 Import: Einträge mit Fremdwährung werden nicht korrekt verarbeitet
CD-4327         SEPA Lastschriften: Anpassungen / Korrekturen in SEPA-XML-Datei
CD-4387         Für camt.054 Dateien können nur Zahlungseingänge aber keine regulären Buchungen erstellt werden
CD-4418         camt.053-Import: normale Zahlungseingänge ohne Details werden nicht angezeigt
CD-4424         Drucken von Rechnungen: Einzahlungsscheine / QR-Abschnitt wird auf Folgeseite oder gar nicht gedruckt
CD-4433         Drucken von ClubDesk-Dokumenten: Bilder werden teilweise nicht korrekt dargestellt
CD-4453         Webseite: CSS für Terminliste führt dazu, dass Blöcke nicht sauber ausgerichtet sind
CD-4479         Webseite: falsche Sortierung der Kontaktliste
CD-4481         Fehlende Validierung Hintergrund «Bild», «Muster» und «Video» im Webseiten-Modul
CD-4489         Suche in Beiträge: Crash bei Auswahl von "Text" bei Suchattribut
CD-4498         Favicon: Unlesbare Bild-Datei führt zu Exception
CD-4499         Serie-Termin: Fehler in iCal-Abo wenn kein Tag gesetzt
CD-4503         Webseite: Bessere Validierung beim Speichern von neuen Blöcken
CD-4504         Webseite: Fehler bei leerem Abschnitt (Abschnitt ohne Blöcke)
CD-4509         Webseite: Bessere Validierung beim Speichern von neuen Abschnitten
CD-4517         Registration von neuem Verein: Vereinsart und/oder Land wird teilweise nicht korrekt gespeichert
CD-4534         Webseite: Verschiedene kleinere Verbesserungen / Korrekturen bei Listen-Blöcken
CD-4538         In bestimmten Situationen führt das Laden der Artikelverwaltung zu einem Fehler
CD-4540         Webseiten-Dialog zur Erstellung einer Webseite kommt auch, wenn schon Webseiten erstellt wurden
CD-4543         camt-Import: ESR-Sammelgutschriften werden fälschlicherweise angezeigt, falls es TxDtls gibt, auch wenn es keine Referenznummer gibt

ClubDesk 3.0.5

Diese Verbesserungen wurden mit der Version ClubDesk 3.0.29 am 17.12.2020 bereitgestellt.

CD-522       Standard Schriftgrösse in Portlet Editor stimmt nicht mit wirklicher Schriftgrösser in Portlet überein.
CD-702       Popupmenü (Einstellungen/Upgrade) erscheint auch wenn bereits Upgrade vorgenommen
CD-704       Löschen von Drives nur wenn sie leer sind
CD-743       Umlaute werden nicht richtig sortiert (z.B. in Dateiliste)
CD-808       Usability Improvements
CD-852       Umlaute werden nicht korrekt berücksichtigt bei Sortierung von Tabellen
CD-907       Suche funkioniert nicht richtig bei Leerwerten in CodeTabellen
CD-908       Externe Adressaten werden in archivierten E-Mails nicht gespeichert
CD-1060     Fehler in Liste bei Terminen ohne Enddatum
CD-1088     Unklare Bezeichnung für CSV-Dateien
CD-1164     Umlaute in Login Namen funktionieren nicht (Domain)
CD-1273     Validierung in Gruppen-Id zu wenig restriktiv: Gültige Ids dürfen keine Leerzeichen enthalten
CD-1286     Falsche Logik bei Suche mit Null Werten
CD-1316     Fehler in Sponsoren-Liste
CD-1321     Personen mit Rolle "Gast" können Zugriff anfordern und erhalten eine Bestätigungs-E-Mail
CD-1444     Leere Kontonamen führen zu Programmabstürtzen
CD-1447     Link "Antworten aller Teilnehmer anzeige" wird irrtümlicherweise angezeigt
CD-1454     Textfelder können nicht auf "null" zurück gesetzt werden (Probleme bei Suche und Sortieren)
CD-1459     Löschen von Kontakt-Zusatzattributen kann zu Fehlern führen
CD-1527     Die Platzhalter «Zahlungsv.-Felder» fehlen im Menü bei Kopf-und Fusszeile
CD-1549     Crash bei Massenmutation in Formular-Listendokument
CD-1571     Upgrade Dialog: FR/IT Feldnamen kommen auf Deutsch
CD-1709     Fehlende Validierung im Import
CD-1738     Suche nach Kontaktfelder mit Leerzeichen am Schluss
CD-1855     Grammatikfehler in Briefanrede (französisch)
CD-1857     E-Mail-Versand sollte nicht möglich sein für Benutzer ohne E-Mail
CD-1920     An-/Abmeldungen eines Termins: Sortierung nach Bemerkung gibt eine Exception
CD-1935     Doppeltes HTML-Escaping bei Rechnungen
CD-2015     Neue Kontogruppe erstellen: Buchungsklasse sollte Pflichtfeld sein
CD-2058     Auswertung für Zeitbereich in Buchhaltung mit nicht abgefülltem "Von" Datum führt zu einer Exception
CD-2102     Probleme bei Rechnungen und gelöschten Kontakten
CD-2103     Falsches Zeichen in Kontoplan Sportvereine
CD-2104     Deutscher Verein: Standard-Konto für Debitoren existiert nicht
CD-2108     Besserer Titel für Fenster "Rechnungslayouts verwalten"
CD-2116     Kontakt-Detail: Enabling der SEPA Felder fehlerhaft
CD-2168     Kontakt-Zusatzfeld mit bereits existierendem Kontaktfeldnamen gibt Exception beim Export
CD-2203     Berechnung von Kontaktattribut fullName bereinigen
CD-2271     Löschen von page.html und page.css sollte verhindert werden
CD-2296     Sammelbuchungen mit Einzelbuchung [SOLL und HABEN das gleiche Konto] sollte als ungültig markiert sein
CD-2307     Gelöschte Kontakte in Empfänger Feld werden nicht angezeigt bei read-only Ansicht
CD-2311     Platzhalter für "Rechnung.Text" wird nicht richtig übersetzt
CD-2314     SEPA-Lastschrift sollte nicht aktivierbar sein, ohne dass IBAN abgefüllt ist
CD-2362     Massenmutation: Benutzer-Id Validierung schlägt nicht an
CD-2377     Das Feld "SEPA-Lastschrift erlauben" lässt sich ohne Validierung per Massenmutation setzen
CD-2424     Fehlende Validierung bei Datumsfeldern
CD-2432     Kontakte" / leere ID Spalte in CSV Datei verhindert Import der Daten
CD-2441     Eröffnungssaldi für Konto mit Fremdwährung: Validierung fehlt
CD-2448     Französische Version - diverse Übersetzungskorrekturen
CD-2455     Finanzen (f) - verschiedene Sprach-Korrekturen erbeten
CD-2472     Bei reinen Änderungen der Aufteilung von Zahlungseingängen werden keine neuen Buchungen generiert
CD-2498     Block "Anniversaires" - die Uebersetzung ist nicht korrekt
CD-2501     Rechnungspositionen: Falsche Berechnung bei mehreren Einträge pro Kontakt in Listendokument
CD-2506     Validierung von externen E-Mail-Adressen ist fehlerhaft
CD-2514     Platzhalter «invoice.lines»: wird in Rechnungs-E-Mail und Vorschau nicht korrekt ersetzt
CD-2516     Info Texte im Kontakt-Detail sind auf deutsch anstatt französisch (in franz. Version)
CD-2518     Fehlende Validierung bei Datumsfeld (z.B. yyyy) in Listendokument
CD-2588     Übersetzungen anpassen
CD-2603     Sortierung von Rechnungs-Empfänger funktioniert nicht richtig
CD-2613     Absender auf Rechnungslayout - unrichtige Leerschläge
CD-2633     User-Einträge werden nicht gelöscht wenn ein Kontakt seine E-Mail-Adresse verliert / löscht
CD-2646     Kalender - "Monatsblatt drucken": Text der franz. Version ist in Deutsch
CD-2652     Spalten hinzufügen bei E-Mail Benachrichtigungen führt zu Exception
CD-2656     Anrede - "chères" Singular und Mehrzahl ersetzen mit "chers"
CD-2696     Webseite - italienische Uebersetzung anpassen
CD-2714     E-Mail - Fehler beim Umbruch im Text
CD-2731     Fehler in Französischer Version
CD-2735     Sortierung ist Case-sensitive (Gruppennamen bzw. in Listendokumenten)
CD-2835     Termine - télécharger les dichier.ics (anstelle fichier...)
CD-2871     Dokumente - Platzhalter "Versendet durch" entfernen
CD-2875     no-index für app.clubdesk.com
CD-2881     Website - in Web-Dateien verwalten Fehlermeldung beim Download mehrere Files
CD-2882     Suche: Exception wenn ein Datum gesetzt ist und danach "Ist nicht leer" auswählt und dann "Suchen" drückt
CD-2902     Buchungstemplates werden bei Berichten fälschlicherweise mit verarbeitet
CD-2905     Fehlende Validierung: Kontoblatt Zeitbereich
CD-2913     Sepa Lastschrift Erstellung: Felder (AccountHolder, Firma) mit Sonderzeichen werden nicht akzeptiert
CD-2919     Fehler in italienischer Version
CD-2981     Exception beim Selektieren und dann Öffnen von mehreren Terminen
CD-3082     SEPA Lastschrift erlauben" kann über die Massen-Mutation administriert werden
CD-3084     Kontoplan: Neues Konto oder neue Kontogruppe kann ohne Buchungsklasse angelegt werden
CD-3149     Bedingungen (Rechnungslayouts) funktionieren nicht zuverlässig
CD-3180     Vereinsname darf nicht leer sein
CD-3225     Gutschein-Code Berechnung (Ablaufdatum) überprüfen
CD-3235     Kontakt-Feld Jahrgang beim Import/Export ignorieren.
CD-3236     E-Mail bei Domains mit Umlauten werden falsch angezeigt
CD-3262     Tool-Tip bei der Validierung der Benutzer-ID ist falsch
CD-3300     IBAN Eingabe akzeptiert fälschlicherweise auch Nummern mit Kleinbuchstaben am Anfang
CD-3307     Upgrade - Fehlermeldung bei fehlerhafte Eingabe der E-Mail Adresse für die Rechnung
CD-3310     Platzhalter <> und <> werden nicht ersetzt
CD-3313     Kontakte - Formatierung für Adressen auf Couvert
CD-3325     Beim Speichern von Plain E-Mails werden zusätzliche Zeilenumbrüche generiert.
CD-3353     Civilité « Très chères Mesdames et Messieurs » wird in Deutsch angezeigt
CD-3360     Vorverschieben von (Serien-)Terminen führt zu falscher Anzeige
CD-3363     Fehlermeldung "Ungültige Datenkonstellation" in Buchhaltung
CD-3366     Bessere Fehlermeldung bei: Abschliessen eines Buchungsjahres
CD-3367     Exception beim Erstellen eines Termins ohne BIS
CD-3368     Ungünstige Bezeichnung - "Letztes Jahr" bezieht sich auf die vergangenen 12 Monate
CD-3371     Filter "Nicht-Mitglieder" sollte auch Kontakte ohne Status anzeigen
CD-3406     Webseiten-Optionen: Internet-Domains mit Umlauten
CD-3420     Feld "Complément d'adresse" mit einer Bedingung verbinden resultiert in eine Fehler (Apostrof?)
CD-3421     Kalender in französischer Version zeigt die Wochentage auf Deutsch an beim Drucken
CD-3459     Sortierung der Jubiläen ungleich (Webseite / Schwarzes Brett)
CD-3506     Leerschlag in URL unter Seiten-Optionen
CD-3509     Massenmutation: Feld "Rechnungsversand": Initialwert wird nicht korrekt initialisiert.
CD-3598     Suche in Kontakten: ClassCastException wenn Zeit abgefüllt ist aber nach "ist leer" gesucht wird
CD-3670     Löschen einer Buchungsperiode in der Mitte (= nicht erste oder letzte) darf nicht möglich sein
CD-3676     Benutzer ID mit Umlauten
CD-3693     Youtube Kanal Verlinkung
CD-3757     Sortierung Vornamen nicht korrekt
CD-3763     Bedingungen ohne Apostroph eingeben
CD-3764     Einzahlungsschein wird nicht gedruckt
CD-3768     Löschen von eigenen Mail-Entwürfen erfordert Zugriff auf Archiv
CD-3780     Ganzzahlige Darstellung bei Währungskurs
CD-3792     Namensgebung in Listen-Ansichten für «Kacheln Bild unten» ist nicht optimal
CD-3813     Hilfe & Infotexte: Umstellung der Links von HTTP zu HTTPS
CD-3824     Issues mit ClubDesk Kalender Integration mit Google Kalender
CD-3827     Gruppenlisten: Schreibfehler in den Initialdaten der Gruppen
CD-3830     Blockeinstellungen: Beim Feld Abstand greift default 'px' nicht
CD-3831     «Ansicht in Browser» sollte bei Custom Domains von Sub-Domains (z.B junioren.scb.ch) nicht auf www. gehen
CD-3959     seltsame Auswahl an Platzhaltern
CD-3961     Text-Block: Einfügen von Inhalt via Quelltext sollte unnötigen Inhalt entfernen
CD-3974     Seitenlimit Gratisversion: die Masterpage nicht als Seite zählen
CD-3976     CSV Import: Ländervarianten korrekt handhaben.
CD-3998     Probleme beim Scannen von Upload-Dateien
CD-4076     Abschnitt-Anker: Validierung einführen
CD-4092     Umbruch Kontaktdetail Bemerkungsfeld im Kontakte-Block
CD-4095     Google Maps Cookies in Eventliste
CD-4106     Konsistenz-Check beim Speichern von Webseiten
CD-4160     Fehlermeldung ändern: Gutscheincode bereits eingegeben
CD-4163     Problem mit Bedingungen für E-Mail-Text bei Rechnungen
CD-4168     Falsche Plausibilitätsprüfung beim Import von Kontakt-Daten (Kontakte mit gleichem Vor-und Nachnamen)
CD-4174     Titel und Description bei FullTextSearchResult sollten null-safe sein.
CD-4204     Termine abonnieren: doppelter Link
CD-4250     Webseiten enthalten Blöcke die nicht über die Layoutstruktur referenziert werden
CD-4251     Positionen ohne Text können gespeichert werden
CD-4259     Mehrere Formulare mit Kaptcha funktionieren nicht zuverlässig
CD-4301     Meine Termine abonnieren funktioniert nicht
CD-4309     Footer von Termin-E-Mails unterstützt keine Umlaute
CD-4316     Buchhaltung: Importfenster: Sortieren nach Zeitbereich -> Exception
CD-4463     Fehlermeldung für bereits verwendete Gruppen-Id: Platzhalter wird mit dem falschen Wert aufgerufen
CD-4468     Meldung "abgelaufener Gutschein": Falsches Datumformat